On The air
List of Episodes
You can listen to On The air using your preferred podcasting service including iTunes and Stitcher by searching by the title or via this site by clicking on the desired episode below.
You might have come across a video clip making the rounds on social media that shows an adult daughter using sign language to have a conversation with her mom who has dementia. The two are in a car and the exchange between them is really animated and affectionate. On this episode, the daughter from that video, sign-language interpreter MJ Grant, shares about her experiences growing up as part of the deaf culture in a family as a child of deaf adults (CODA). In addition, she talks about serving as a caregiver in recent years for her mom and her dad who has progressive supranuclear palsy (PSP).
Born and raised in Sanford, Maine, MJ is a 44 year-old mother of four (ages 24, 18, 15 and 5), with a wonderfully supportive husband, Jesse Repolt. Having been raised by two culturally deaf parents in the city of Sanford, Maine, Grant has always had strong connection to the Deaf community and strongly identifies as a CODA (Child of Deaf Adults). Grant is the youngest of two daughters, with an older sister, LouAnn Grant. Having worked in the field of Sign Language Interpreting since 1997 as a freelancer, Grant decided in 2010 to establish her own interpreting referral agency, Mary Jane Grant Sign Language Interpreting Referral Services, in the state of Maine. Grant has been a mentor to student interpreters and adjunct faculty at the University of Southern Maine, teaching American Sign Language/English Interpreting classes intermittently since 2004. In recent years, Grant began caring for her mother, who has dementia, and father who has Progressive Supranuclear Palsy (PSP). Currently Grant's mother is living in her home and her father resides in the next town over, requiring support from both daughters and his wife to care for his needs. Grant continues to balance more challenging demands as her parent's needs increasingly become more significant.
Click HERE to access an article and video about MJ and her mom.